From the home screen, press the Right Scroll button to scroll to the pet's screen. Press the Star button two times to select this pet for training. When the green whistle appears on the screen, the pet is selected.
This pet will now appear on the home screen, the challenges, and all game screens in the app.